|
Männliche Gruppen mit V
|
Home >
Männliche Gruppen mit V
|
|
|
|
|
|
Valentin
|
| Herkunftssprache: | Lateinisch |
| Geschlecht: | männlich |
| Bedeutung/Übersetzung: | der Kräftige, der Starke |
| Angaben zur Herkunft: | ursprünglich ein römischer Beiname |
| | bekannt durch die Verehrung des hl. Valentin (3. Jh.) |
| Wörter: | valens=gesund, stark, kräftig (Lateinisch) |
| Weibliche Form: | Valentina |
| Varianten: | Valentin Deutsch, Französisch, Russisch Onomatistik |
| | Veltin Deutsch |
| | Valente Italienisch |
| | Valentiano Italienisch |
| | Valentine Englisch Onomatistik |
| | Valentino Italienisch Onomatistik |
| | Valentinus Lateinisch (alte/ursprüngliche Namens-Form) Onomatistik |
| | 3 Varianten mehr... |
|
Valerian
|
| Herkunftssprache: | Lateinisch |
| Geschlecht: | männlich |
| Bedeutung/Übersetzung: | der Starke, der Gesunde |
| Angaben zur Herkunft: | ursprünglich ein römischer Familienname 'Valerius' bzw. ein daraus abgeleiteter Beiname 'Valerianus' |
| Wörter: | valere=gesund sein, stark sein (Lateinisch) |
| Varianten: | Valerian Deutsch |
| | Valerianus Lateinisch (alte/ursprüngliche Namens-Form) |
| | 1 Variante mehr... |
|
Valerius
|
| Herkunftssprache: | Lateinisch |
| Geschlecht: | männlich |
| Bedeutung/Übersetzung: | der Starke, der Gesunde |
| Angaben zur Herkunft: | ursprünglich ein römischer Familienname 'Valerius' |
| Wörter: | valere=gesund sein, stark sein (Lateinisch) |
| Weibliche Form: | Valerie |
| Varianten: | Valerius Deutsch |
| | Valerio Italienisch |
| | Valère Französisch |
| | Valerius Lateinisch (alte/ursprüngliche Namens-Form) |
| | 1 Variante mehr... |
|
Viktor
|
| Herkunftssprache: | Lateinisch |
| Geschlecht: | männlich |
| Bedeutung/Übersetzung: | der Sieger |
| Angaben zur Herkunft: | unter anderem Beiname des Herkules und des Göttervaters Jupiter |
| | bisher trugen 3 Päpste den Namen Victor |
| Wörter: | victor=der Sieger (Lateinisch) ; victoria=der Sieg (Lateinisch) |
| Varianten: | Viktor Deutsch, Skandinavisch, Polnisch, Tschechisch Onomatistik |
| | Vico Italienisch |
| | Victor Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch Onomatistik |
| | Vittore Italienisch |
| | Viturin Rätoromanisch |
| | Victor Lateinisch (alte/ursprüngliche Namens-Form) Onomatistik |
| | 3 Varianten mehr... |
|
Vinzenz
|
| Herkunftssprache: | Lateinisch |
| Geschlecht: | männlich |
| Bedeutung/Übersetzung: | der Siegende |
| Angaben zur Herkunft: | in christlicher Interpretation: 'der über das Leid der Welt Siegende' |
| | verbreitet durch die Verehrung hl. Vinzenz von Saragossa (3./4. Jh.) |
| Wörter: | vincere=siegen (Lateinisch) |
| Varianten: | Vinzenz Deutsch |
| | Vicente Spanisch |
| | Vincent Französisch, Englisch, Holländisch, Skandinavisch |
| | Vincenzo Italienisch |
| | Vincentius Lateinisch (alte/ursprüngliche Namens-Form) |
| | 5 Varianten mehr... |
|
Vittorio
|
| Herkunftssprache: | Lateinisch |
| Geschlecht: | männlich |
| Angaben zur Herkunft: | vom römischen Familiennamen 'Victorius', der von 'Victor' abgeleitet ist |
| Wörter: | victor=der Sieger (Lateinisch) |
| Weibliche Form: | Viktoria |
| Varianten: | Vittorio Italienisch Onomatistik |
| | Victorius Lateinisch (alte/ursprüngliche Namens-Form) |
|
Vivian
|
| Herkunftssprache: | Etruskisch |
| Geschlecht: | männlich |
| Angaben zur Herkunft: | ursprünglich ein römischer Name 'Vibianus' bzw. 'Vivianus', der auf einen römischen Familiennamen 'Vibius' zurückgeht |
| | 'Vibius' ist wahrscheinlich etruskischer Herkunft, Bedeutung unbekannt |
| | wird gelegentlich auch gedeutet als eine Weiterbildung von lat. 'vivus' |
| Wörter: | vivus=lebendig, lebhaft (Lateinisch) |
| Weibliche Form: | Viviane |
| Varianten: | Vivian Deutsch, Englisch |
| | Viviano Italienisch |
| | Vibianus Lateinisch (alte/ursprüngliche Namens-Form) |
| | Vibius Etruskisch (alte/ursprüngliche Namens-Form) |
| | Vivianus Lateinisch (alte/ursprüngliche Namens-Form) |
| | 2 Varianten mehr... |
|
Volker
|
| Herkunftssprache: | Althochdeutsch |
| Geschlecht: | männlich |
| Angaben zur Herkunft: | alter deutscher zweigliedriger Name |
| | bekannt durch den Ritter Volker aus dem Nibelungenlied |
| Wörter: | folc=der Haufe, die Kriegsschar, das Volk (Althochdeutsch) ; heri=das Heer, der Krieger (Althochdeutsch) |
| Varianten: | Volker Deutsch Onomatistik |
| | 1 Variante mehr... |
|
Volkhard
|
| Herkunftssprache: | Althochdeutsch |
| Geschlecht: | männlich |
| Angaben zur Herkunft: | alter deutscher zweigliedriger Name |
| Wörter: | folc=der Haufe, die Kriegsschar, das Volk (Althochdeutsch) ; harti=hart, stark, fest, entschlossen (Althochdeutsch) |
| Varianten: | Volkhard Deutsch |
| | Volkard Deutsch |
| | Volkert Deutsch |
| | 1 Variante mehr... |
|
Volkmar
|
| Herkunftssprache: | Althochdeutsch |
| Geschlecht: | männlich |
| Angaben zur Herkunft: | alter deutscher zweigliedriger Name |
| Wörter: | folc=der Haufe, die Kriegsschar, das Volk (Althochdeutsch) ; mari=berühmt, bekannt (Althochdeutsch) |
| Varianten: | Volkmar Deutsch Onomatistik |
|
