|
Männliche Gruppen mit P
|
Home >
Männliche Gruppen mit P
|
|
|
|
|
|
Palmiro
|
| Herkunftssprache: | Lateinisch |
| Geschlecht: | männlich |
| Bedeutung/Übersetzung: | der Pilger |
| Angaben zur Herkunft: | im Mittelalter gebildeter Name, aus der Bezeichnung 'palmiere' für jemanden, der als Pilger das Heilige Land besucht hat |
| Wörter: | palmiere=der Pilger; palmarius=der Pilger; palma=die Palme |
| Varianten: | Palmiro Italienisch |
|
Paschalis
|
| Herkunftssprache: | Lateinisch |
| Geschlecht: | männlich |
| Bedeutung/Übersetzung: | der Österliche |
| Angaben zur Herkunft: | vom lateinischen Namen 'pascha' für das Osterfest |
| | 'pascha' geht wiederum zurück auf den Namen 'pesah'/'pesach' eines älteren jüdischen Feiertages, der an den Auszug aus Ägypten erinnert (Pessach-Fest) |
| | bekannt durch den hl. Paschalis Babylon (16. Jh.) |
| Wörter: | pascha=das Osterfest; pesach=der Übertritt |
| Varianten: | Paschalis Deutsch |
| | Pascal Französisch |
| | Pascual Spanisch |
| | Pasquale Italienisch |
| | 2 Varianten mehr... |
|
Patrick
|
| Herkunftssprache: | Lateinisch |
| Geschlecht: | männlich |
| Bedeutung/Übersetzung: | der Vornehme |
| Angaben zur Herkunft: | Vorname mit lateinischer Herkunft |
| | bekannt als Name des hl. Patrick, des Apostels und Schutzheiligen Irlands (4./5. Jh.) |
| Wörter: | patricius=von vornehmer Herkunft |
| Weibliche Form: | Patrizia |
| Varianten: | Patrick Deutsch, Englisch, Französisch, Irisch Onomatistik |
| | Patrik Deutsch, Skandinavisch, Tschechisch, Ungarisch |
| | Patrizius Deutsch |
| | Paddy Englisch |
| | Pat Englisch Onomatistik |
| | Patrice Französisch, Englisch Onomatistik |
| | Patrizio Italienisch |
| | Patricius Lateinisch (alte/ursprüngliche Namens-Form) Onomatistik |
| | 4 Varianten mehr... |
|
Paul
|
| Herkunftssprache: | Lateinisch |
| Geschlecht: | männlich |
| Bedeutung/Übersetzung: | der Kleine, der Jüngere |
| Angaben zur Herkunft: | ursprünglich ein römischer Beiname |
| | verbreitet als Heiligenname, vor allem des hl. Apostels Paulus |
| | bisher trugen 6 Päpste den Namen Paul |
| Wörter: | paulus=klein |
| Weibliche Form: | Paula |
| Varianten: | Paul Deutsch, Französisch, Englisch Onomatistik |
| | Pablo Spanisch Onomatistik |
| | Paolo Italienisch Onomatistik |
| | Poul Skandinavisch |
| | Pål Skandinavisch |
| | Pavel Russisch |
| | Pawel Russisch Onomatistik |
| | Paulus Lateinisch (alte/ursprüngliche Namens-Form) |
| | 7 Varianten mehr... |
|
Peter
|
| Herkunftssprache: | Altgriechisch |
| Geschlecht: | männlich |
| Bedeutung/Übersetzung: | der Felsen, der Stein |
| Angaben zur Herkunft: | bekannt als der Name des hl. Apostels Petrus |
| | bevor ihm Jesus den Namen 'Petrus' (eigentlich ursprünglich aramäisch 'Kefas') gab, trug dieser den Namen Simon |
| Wörter: | petros=der Fels, der Stein; kefas=der Stein |
| Weibliche Form: | Petra |
| Varianten: | Peter Deutsch, Englisch, Skandinavisch Onomatistik |
| | Per Deutsch, Niederdeutsch, Holländisch |
| | Pedro Spanisch Onomatistik |
| | Pete Englisch |
| | Petter Skandinavisch |
| | Piero Italienisch Onomatistik |
| | Pierre Französisch Onomatistik |
| | Pietro Italienisch |
| | Pjotr Russisch Onomatistik |
| | Petros Altgriechisch (alte/ursprüngliche Namens-Form) |
| | Petrus Lateinisch (alte/ursprüngliche Namens-Form) |
| | 18 Varianten mehr... |
|
Philemon
|
| Herkunftssprache: | Altgriechisch |
| Geschlecht: | männlich |
| Bedeutung/Übersetzung: | gütig, liebevoll |
| Angaben zur Herkunft: | in der Bibel ist Philemon der Empfänger eines der Briefe des Apostel Paulus |
| Wörter: | phileo=lieben; philos=der Freund, der Liebende |
| Varianten: | Philemon Deutsch, Englisch |
|
Philipp
|
| Herkunftssprache: | Altgriechisch |
| Geschlecht: | männlich |
| Bedeutung/Übersetzung: | der Pferdefreund |
| Angaben zur Herkunft: | bekannt als Name des Apostels Philippus |
| | das am Namen beteiligte Wort 'hippos' für 'Pferd' lässt sich bis auf eine sehr alte indoeuropäische Wurzel '*ekwo' zurückverfolgen |
| Wörter: | philos=der Freund, der Liebende; hippos=das Pferd; ekwo=das Pferd |
| Varianten: | Philipp Deutsch Onomatistik |
| | Felipe Spanisch |
| | Filippo Italienisch Onomatistik |
| | Philip Englisch |
| | Philippe Französisch |
| | Phillip Englisch |
| | Philippos Altgriechisch (alte/ursprüngliche Namens-Form) |
| | Philippus Lateinisch (alte/ursprüngliche Namens-Form) Onomatistik |
| | 5 Varianten mehr... |
|
Pius
|
| Herkunftssprache: | Lateinisch |
| Geschlecht: | männlich |
| Bedeutung/Übersetzung: | der Fromme |
| Angaben zur Herkunft: | besonders bekannt als Namen von Päpsten |
| | bisher trugen 12 Päpste den Namen Pius |
| Wörter: | pius=fromm, gottgefällig |
| Weibliche Form: | Pia |
| Varianten: | Pius Deutsch |
| | 1 Variante mehr... |
|
Placidus
|
| Herkunftssprache: | Lateinisch |
| Geschlecht: | männlich |
| Bedeutung/Übersetzung: | der Sanfte, der Friedliche |
| Angaben zur Herkunft: | ursprünglich ein römischer Vorname, verbreitet unter den frühen Christen |
| Wörter: | placidus=gefällig |
| Varianten: | Placidus Deutsch |
| | Placide Französisch |
| | Placido Italienisch, Spanisch |
| | Placidus Lateinisch (alte/ursprüngliche Namens-Form) |
|
Pollux
|
| Herkunftssprache: | Altgriechisch |
| Geschlecht: | männlich |
| Bedeutung/Übersetzung: | sehr süss |
| Angaben zur Herkunft: | römische Form eines griechischen Namens 'Polydeukes' |
| | in der griechischen Mythologie sind die Zwillingsbrüder Kastor und Pollux zwei Söhne von Zeus |
| Wörter: | polys=viel, sehr; deukes=süss |
| Varianten: | Pollux Deutsch, Englisch |
| | Polydeukes Altgriechisch (alte/ursprüngliche Namens-Form) |
| | 1 Variante mehr... |
|